ANIMALES MITOLÓGICOS 4

          MITHOLOGYCAL ANIMALS 4

SUBTERRÁNEOS:
UNDERGROUND:


Enano: Los enanos son seres obstinados y orgullosos pertenecientes a una raza noble de semihumanos. Cuenta la leyenda que Eulé, un herrero deseoso de tener hijos a los que entregar sus conocimientos, talló a siete enanos con tierra y piedra, y les dio forma de seres bajos y fuertes. La figura del enano no ha variado mucho desde esta leyenda. Son seres con mejillas sonrosadas y de piel bronceada, robustos y musculosos, con  una altura aproximada de 1.25 metros y un peso de unos 75 kilos.
                                                 

Dwarf: Dwarves are stubborn and proud beings belonging to a noble race of semi-humans. Legend has it that Eulé, a blacksmith eager to have children to give his knowledge, carved seven dwarves with earth and stone, and gave them the form of low and strong beings. The figure of the dwarf has not changed much since this legend. They are beings with rosy cheeks and tanned skin, robust and muscular, with an approximate height of 1.25 meters and a weight of about 75 kilos.

Drow: Los drow son criaturas malvadas subterráneas descendientes de los elfos. Al declinarse por las fuerzas del mal fueron expulsados por los elfos del bosque hacia las cuevas del subsuelo. Un drow es muy parecido a un elfo, sobre todo en las manos alargadas y las orejas puntiagudas. Sin embargo, el drow tiene la piel oscura y el cabello muy claro, normalmente blanco. Son bastante delgados y no muy altos. Suelen vestir de negro y usar unas capas élficas especiales que los hacen practicamente invisibles en su entorno.
                                          

Drow: The drow are underground evil creatures descended from the elves. When declining by the forces of evil they were expelled by the elves of the forest towards the caves of the subsoil. A drow is very similar to an elf, especially in the elongated hands and the pointy ears. However, the drow has dark skin and very light hair, usually white. They are quite thin and not very tall. They usually wear black and wear special elf coats that make them practically invisible in their environment.

Drider: Un drider es un engendro proveniente de un drow que   ha sido repudiado por su diosa.  En la sociedad drow existe una gran veneración a la diosa araña, Lolth. Cuando un drow llega a un cierto grado de desarrollo, ya sea como guerrero, mago, etc., es sometido a una prueba especial encomendada por Lolth. Aquéllos que no superan la prueba reciben una maldición de la diosa y son desterrados de su comunidad. La maldición los transforma en seres que mantienen la parte superior de drow, pero la parte inferior de su cuerpo es la de una araña gigante, normalmente de 8 patas.

Drider: A drider is a spawn from a drow who has been repudiated by his goddess. In the drow society there is a great veneration to the spider goddess, Lolth. When a drow reaches a certain degree of development, whether as a warrior, wizard, etc., he is subjected to a special test commissioned by Lolth. Those who do not pass the test receive a curse from the goddess and are banished from their community. The curse transforms them into beings that maintain the top of drow, but the lower part of their body is that of a giant spider, usually with 8 legs.